’´–žˆõ‚̉ïê